Litografia original de Junji Sakai Estampació a tres colors, a partir de tres pedres litogràfiques dibuixades per l’artista en el taller de Carles Monegal a Tremp. La impressió s’ha realitzat en aquest taller l'hivern de 2006-07 sobre paper de 250 grs. Súper Alfa, 100 % cotó, de la casa GVARRO i amb tintes Van-Son i Graphic Chemical. L'edició consta de 45 (quaranta-cinc) exemplars signats i numerats per l’artista de l’1 / 45 al 45 / 45, quatre proves d’artista (P/A) signades i numerades en romans I / IV a IV / IV, dues proves de taller (P/T) signades i numerades i un “bon à tirer” sense numeració, signat i marcat com H/C (hors commerce). Totes les impressions porten el segell en sec del taller i tenen unes dimensions de 30 x 37,5 cm.